Forskrift
§ 13. Opplysninger som kan inngå i Nasjonalt tolkeregister
Opplysninger som kan inngå i Nasjonalt tolkeregister
Følgende opplysninger kan inngå i Nasjonalt tolkeregister om den enkelte tolk:
a) navn
b) kjønn
c) telefonnummer og e-postadresse
d) personnummer eller D-nummer
e) folkeregistrert adresse
f) språk
g) formelle tolkefaglige kvalifikasjoner
h) tidspunktet for oppføring i registeret
i) tidspunktene for oppnåelse av formelle tolkefaglige kvalifikasjoner
j) tolkekort, inkludert dato for utstedelse, nummer, gyldighet
k) kapasitet.
Opplysninger nevnt i bokstav d skal ikke gjøres tilgjengelig for offentligheten. Opplysninger nevnt i bokstav e kan gjøres tilgjengelig for offentligheten etter samtykke fra tolken.
Bestemmelsen fastslår hvilke personopplysninger som kan lagres om tolker i Nasjonalt tolkeregister. Enkelte opplysninger, som personnummer, er ikke offentlige, mens adresse krever samtykke for å være offentlig.AI