Hopp til innhold
Lov

§ 15. Taushetsplikt

Tolkeloven·Kapittel 3. Krav til tolken

Taushetsplikt

Reglene om taushetsplikt i forvaltningsloven §§ 13 til 13 e gjelder tilsvarende for tolker. Bestemmelser om taushetsplikt i andre lover gjelder tilsvarende for tolken dersom de kommer til anvendelse på det enkelte tolkeoppdraget. Dersom fagpersonen i samtalen er bundet av strengere taushetsplikt enn det som følger av første ledd, gjelder taushetsplikten tilsvarende for tolken. Offentlige organer som bruker tolk, skal sørge for at tolken gjøres kjent med taushetsplikten. Organet kan kreve at tolken skriftlig bekrefter at innholdet i reglene om taushetsplikt er kjent. Dokumenter og annet materiale som inneholder taushetsbelagte opplysninger, skal oppbevares på en betryggende måte. Etter et tolkeoppdrag er fullført skal slikt materiale leveres tilbake til oppdragsgiver eller destrueres.

Tolker har taushetsplikt i tråd med forvaltningsloven og andre relevante lover. Offentlige organer skal informere tolken om denne plikten. Dokumenter med sensitive opplysninger skal oppbevares trygt og slettes eller leveres tilbake etter oppdraget.AI

Se ogsåForvaltningsloven § 13referert av 2

Sammenheng

Se også1
Referert av2

Koblinger for § 15 i tolkeloven.

Les hele loven i sammenheng →