Ytterligere grunner til å avslå søknader om beskyttelse
1. Et navn som er blitt generisk, skal ikke beskyttes som en opprinnelsesbetegnelse eller en geografisk betegnelse.
I dette underavsnitt menes med «navn som er blitt generisk» navnet på en vin som, til tross for at det er knyttet til stedet eller regionen der produktet opprinnelig ble framstilt eller markedsført, er blitt det vanlige navnet på denne vinen i Unionen.
For å fastslå om et navn er blitt generisk skal det tas hensyn til alle relevante faktorer, særlig:
a) nåværende forhold i Unionen, særlig i de områdene der produktene forbrukes,
b) relevant unionsrett eller nasjonal lovgivning.
2. Et navn skal ikke beskyttes som opprinnelsesbetegnelse eller geografisk betegnelse dersom dette, på bakgrunn av et varemerkes omdømme og anseelse, kan villede forbrukeren med hensyn til vinens virkelige identitet.