Artikkel 27. Godkjenning av et nytt næringsmiddel og oppføring på EU-listen på grunnlag av vernede vitenskapelige bevis og vitenskapelige data underlagt eiendomsrett

1. Dersom et nytt næringsmiddel godkjennes og oppføres på EU-listen i henhold til artikkel 10–12 på grunnlag av vitenskapelige bevis eller vitenskapelige data underlagt eiendomsrett som er innrømmet vern i henhold artikkel 26 nr. 1, skal posten for det nye næringsmiddelet på EU-listen, i tillegg til opplysningene nevnt i artikkel 9 nr. 3, angi a) datoen for oppføring av det nye næringsmiddelet på EU-listen, b) angivelse av at oppføringen er basert på vitenskapelige bevis og vitenskapelige data underlagt eiendomsrett som er vernet i samsvar med artikkel 26, c) søkerens navn og adresse, d) angivelse av at det nye næringsmiddelet i verneperioden for opplysningene er godkjent for omsetning i Unionen bare av søkeren angitt i bokstav c), med mindre en senere søker får godkjenning for det nye næringsmiddelet uten henvisning til de vitenskapelige bevis eller vitenskapelige data underlagt eiendomsrett som er innrømmet vern i samsvar med artikkel 26, eller etter avtale med den opprinnelige søkeren, e) sluttdatoen for verneperioden for opplysningene nevnt i artikkel 26. 2. For vitenskapelige bevis eller vitenskapelige data som er innrømmet vern i samsvar med artikkel 26, eller hvis verneperiode i henhold til nevnte artikkel har utløpt, skal verneperioden ikke fornyes.