§ 81. (motorferdsel i terrenget på snødekt og frossen mark)

Motorferdsel i terrenget på snødekt og frossen mark samt på islagte vassdrag og sjøområder kan tillates a) i områder og traseer fastsatt av departementet i forskrift; b) for bestemte formål fastsatt av departementet i forskrift; c) når særlige grunner foreligger og Sysselmesteren etter søknad har gitt tillatelse. Det skal fastsettes forskrift etter første ledd bokstav a der fastboende sikres en mer omfattende adgang til motorferdsel enn tilreisende. Begrensninger i fastboendes motorferdsel må være begrunnet i miljøvernbehov knyttet til Svalbard, eller i behovet for å skille motorisert og ikke-motorisert ferdsel.