Artikkel 26
Følgedokumentets gyldighet
Følgedokumentet skal anses som gyldig på følgende vilkår:
a) Ved bruk av ett av dokumentene nevnt i artikkel 21 nr. 6 i direktiv 2008/118/EF og artikkel 24 nr. 1 bokstav a) iii) første strekpunkt i denne forordning, forutsatt at det relevante elektroniske administrative dokumentet er utarbeidet i samsvar med gjeldende regler.
b) Ved bruk av dokumentet nevnt i artikkel 26 nr. 1 i direktiv 2008/118/EF, forutsatt at avsender oppfyller vilkårene i nr. 1.
c) Ved bruk av et dokument fra et informasjonssystem opprettet av en avsendermedlemsstat for utarbeiding av dokumentet nevnt i artikkel 24 nr. 1 bokstav a) ii) i denne forordning eller en forenklet edb-basert framgangsmåte i henhold til artikkel 24 nr. 5, forutsatt at det tilhørende elektroniske dokumentet fastsettes i samsvar med gjeldende regler.
d) I andre tilfeller, forutsatt at det opprinnelige følgedokumentet og en kopi av dette godkjennes før sending: i) ved angivelse av dato, underskrift og stempel av ansvarlig person i vedkommende organ eller ii) ved angivelse av dato, avsenderens underskrift og om nødvendig: -) særlig stempel i samsvar med malen nevnt i vedlegg VIII, -) stempel foreskrevet av vedkommende myndigheter, eller -) stempel fra en stemplingsmaskin som er godkjent av vedkommende myndigheter.
Det særlige stempelet eller det foreskrevne stempelet nevnt i første ledds bokstav d) ii) kan være forhåndstrykt på skjemaene, forutsatt at trykkingen utføres av et trykkeri som er godkjent for dette formål.
◄M1
Artikkel 26
Analytisk og organoleptisk undersøkelse
Den analytiske og organoleptiske undersøkelsen som er nevnt i artikkel 25 nr. 1 første ledd bokstav a) og b), består av
a) en analyse av den berørte vinen der følgende karakteristiske egenskaper måles i) på grunnlag av en fysisk og kjemisk analyse: -) total og sann alkoholstyrke, -) totalsukker uttrykt som fruktose og glukose (herunder sukrose i perlende vin og musserende vin), -) totalt syreinnhold, -) innhold av flyktige syrer, -) totalt svoveldioksidinnhold. ii) på grunnlag av en tilleggsanalyse: -) karbondioksid (perlende og musserende viner, overtrykk i bar ved 20 °C), -) andre karakteristiske egenskaper som er fastsatt i medlemsstatenes lovgivning eller i produktspesifikasjonen for de berørte beskyttede opprinnelsesbetegnelsene og beskyttede geografiske betegnelsene,
b) en organoleptisk undersøkelse som omfatter utseende, lukt og smak.
Artikkel 26
Søknadens godtakbarhet
1. Søknader om beskyttelse anses å kunne godtas dersom de er inngitt i samsvar med artikkel 25 i denne forordningen og artikkel 21 og artikkel 30 nr. 3 i gjennomføringsforordning (EU) 2019/34 og er behørig utfylt.
En søknad skal anses å være behørig utfylt dersom den inneholder følgende informasjon:
a) Den betegnelsen som skal beskyttes som en tradisjonell betegnelse.
b) Typen av tradisjonell betegnelse og om den omfattes av artikkel 112 bokstav a) eller b) i forordning (EU) nr. 1308/2013.
c) Det språket som betegnelsen som skal beskyttes som en tradisjonell betegnelse, er angitt på.
d) Den eller de relevante kategoriene av vinprodukter.
e) Et sammendrag av definisjonen og bruksvilkårene.
f) De relevante beskyttede opprinnelsesbetegnelsene eller de beskyttede geografiske betegnelsene.
2. Søknaden skal følges av en kopi av den berørte medlemsstatens lovgivning eller de reglene som gjelder for vinprodusenter i det eller de berørte tredjelandene med hensyn til bruk av den aktuelle betegnelsen, samt en henvisning til den offentliggjorte lovgivningen eller disse reglene.
3. Dersom søknaden ikke er behørig utfylt eller dersom dokumentene nevnt i nr. 2 ikke er vedlagt søknaden, kan ikke søknaden godtas.
4. Dersom søknaden ikke kan godtas, skal medlemsstatens eller tredjelandets myndigheter eller søkeren som er etablert i det berørte tredjelandet, informeres om grunnene til at søknaden ikke kan godtas, og om at de har rett til å inngi en ny søknad som er behørig utfylt.
Artikkel 26
Håndheving av beskyttelsen
Ved anvendelsen av artikkel 113 i forordning (EU) nr. 1308/2013 skal vedkommende nasjonale myndigheter ved ulovlig bruk av beskyttede tradisjonelle betegnelser på eget initiativ eller på anmodning fra en part treffe alle nødvendige tiltak for å hindre eller stanse omsetning, herunder eksport, av de aktuelle produktene.