Artikkel 51
Anvendelse av visse overgripende bestemmelser
1. Ved angivelse av ingrediensene som omhandles i artikkel 6 nr. 3a i direktiv 2000/13/EF skal ordene i vedlegg X del A om sulfitter, melk og melkebaserte produkter og egg og eggbaserte produkter brukes.
2. Ordene i nr. 1 kan ledsages av et av piktogrammene i del B i vedlegg X.
◄M4
Artikkel 51
Særlige regler for angivelse av vindruesorter på vinprodukter uten beskyttet opprinnelsesbetegnelse eller uten beskyttet geografisk betegnelse
For vinprodukter nevnt i del II nr. 1–9 og 16 i vedlegg VII til forordning (EU) nr. 1308/2013 som ikke har en beskyttet opprinnelsesbetegnelse eller en beskyttet geografisk betegnelse, kan medlemsstatene, forutsatt av vilkårene i artikkel 120 nr. 2 i den forordningen er oppfylt, beslutte å bruke uttrykket «sortsvin» etterfulgt av en eller begge av følgende opplysninger:
a) Navnet på den eller de berørte medlemsstatene.
b) Navnet på vindruesorten(e).
For vinprodukter nevnt i nr. 1 som ikke har en beskyttet opprinnelsesbetegnelse, en beskyttet geografisk betegnelse eller en geografisk betegnelse fra et tredjeland, og som har etiketter der navnet på en eller flere vindruesorter er angitt, kan tredjelandene beslutte å bruke uttrykket «sortsvin» etterfulgt av navnet på den eller de berørte tredjelandene.
Artikkel 45 i denne forordningen får ikke anvendelse ved angivelse av navnet eller navnene på medlemsstatene eller tredjelandene.
For Det forente kongerike kan navnet på medlemsstaten erstattes med navnet på de relevante landsdelene som inngår i Det forente kongerike, der druene som brukes til å framstille vinprodukter, er høstet.