Lov om stadnamn
Stadnamnlova
Formål
Formålet med denne lova er å ta vare på stadnamn som språklege kulturminne, gi dei ei skriftform som er praktisk, og som ikkje skyggjer for meiningsinnhaldet i namnet, og medverke til kjennskap til og aktiv bruk av namna. Lova skal sikre omsynet til norske, samiske og kvenske stadnamn i samsvar med nasjonalt lovverk og internasjonale avtalar og konvensjonar. Lova gjeld når organ for stat, fylkeskommune og kommune skal fastsetje stadnamn eller skrivemåten av dei, eller bruke dei i tenesta. Lova
Innhold16 paragrafer
Formål og verkeområde
Loven skal bevare stedsnavn som kulturelle minner og sikre praktiske skrivemåter. Den gjelder for offentlige myndigheter, offentlige selskaper og i skolebøker. Loven gjelder ikke for Svalbard, Jan Mayen, kontinentalsokkelen eller økonomiske soner.AI
Endringshistorikk (3)
- 21. juni 2019Endringslov til stadnamnlova
- 19. juni 2015Endringslov til stadnamnlova
- 10. juni 2005Endringslov til lov om stadnamn m.m.
Noter (1)
- EndringEndra med lover 10 juni 2005 nr. 53 (ikr. 1 aug 2006 iflg. res. 10 juni 2005 nr. 533), 19 juni 2015 nr. 74 (ikr. 1 juli 2015 iflg. res. 19 juni 2015 nr. 726), 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019).
Definisjonar
Bestemmelsen forklarer hva ulike begreper betyr i loven. Den definerer hva som regnes som stedsnavn, gårdsnavn, bruksnavn og nedarvede navn og uttaler, samt hva rettskrivingsprinsipper er.AI
Endringshistorikk (3)
- 21. juni 2019Endringslov til stadnamnlova
- 19. juni 2015Endringslov til stadnamnlova
- 10. juni 2005Endringslov til lov om stadnamn m.m.
Noter (1)
- EndringEndra med lover 10 juni 2005 nr. 53 (ikr. 1 aug 2006 iflg. res. 10 juni 2005 nr. 533), 19 juni 2015 nr. 74 (ikr. 1 juli 2015 iflg. res. 19 juni 2015 nr. 726), 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019).
Namnevern
Reglene bestemmer når man kan ta i bruk eller bytte ut stedsnavn. Et navn kan ikke brukes på et nytt sted hvis det er et vernet etternavn eller et særegent navn. Ved bytte av gamle navn skal det nye navnet normalt være på samme språk og ha tradisjon for stedet.AI
Endringshistorikk (3)
- 21. juni 2019Endringslov til stadnamnlova
- 19. juni 2015Endringslov til stadnamnlova
- 10. juni 2005Endringslov til lov om stadnamn m.m.
Noter (1)
- EndringEndra med lover 10 juni 2005 nr. 53 (ikr. 1 aug 2006 iflg. res. 10 juni 2005 nr. 533), 19 juni 2015 nr. 74 (ikr. 1 juli 2015 iflg. res. 19 juni 2015 nr. 726), 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019).
Reglar om skrivemåten
Når stedsnavn skal skrives, er den lokale uttalen utgangspunktet. Skrivemåten skal følge gjeldende rettskriving, men unntak kan gjøres dersom en skrivemåte har vært i bruk lenge. I visse tilfeller kan flere ulike skrivemåter for samme navn være likeverdige.AI
Endringshistorikk (3)
- 21. juni 2019Endringslov til stadnamnlova
- 19. juni 2015Endringslov til stadnamnlova
- 10. juni 2005Endringslov til lov om stadnamn m.m.
Noter (1)
- EndringEndra med lover 10 juni 2005 nr. 53 (ikr. 1 aug 2006 iflg. res. 10 juni 2005 nr. 533), 19 juni 2015 nr. 74 (ikr. 1 juli 2015 iflg. res. 19 juni 2015 nr. 726), 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019).
Særskilde reglar om gardsnamn og bruksnamn
Reglene bestemmer hvordan gårds- og bruksnavn skal skrives når de er like stedsnavn. Eiere kan i noen tilfeller bestemme skrivemåten selv for nedervde bruksnavn eller nye bruk.AI
Endringshistorikk (3)
- 21. juni 2019Endringslov til stadnamnlova
- 19. juni 2015Endringslov til stadnamnlova
- 10. juni 2005Endringslov til lov om stadnamn m.m.
Noter (1)
- EndringEndra med lover 10 juni 2005 nr. 53 (ikr. 1 aug 2006 iflg. res. 10 juni 2005 nr. 533), 19 juni 2015 nr. 74 (ikr. 1 juli 2015 iflg. res. 19 juni 2015 nr. 726), 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019), tidlegare § 8.
Se ogsåStadnamnlova § 4Stadnamnlova § 3Stadnamnlova § 8omtalt i 3 kilder →referert av 2 →
Igangsetjing av stadnamnsak
Bestemmelsen forklarer hvem som kan starte en sak om hvordan et stedsnavn skal skrives. Dette gjelder blant annet offentlige organer, eiere av eiendom, lokale organisasjoner og stedsnavntjenesten.AI
Endringshistorikk (3)
- 21. juni 2019Endringslov til stadnamnlova
- 19. juni 2015Endringslov til stadnamnlova
- 10. juni 2005Endringslov til lov om stadnamn m.m.
Noter (1)
- EndringEndra med lover 10 juni 2005 nr. 53 (ikr. 1 aug 2006 iflg. res. 10 juni 2005 nr. 533), 19 juni 2015 nr. 74 (ikr. 1 juli 2015 iflg. res. 19 juni 2015 nr. 726), 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019), tidlegare § 5.
Avgjerder
Bestemmelsen fordeler ansvaret for å velge navn og skrivemåte på ulike steder og anlegg mellom kommunen, fylkeskommunen, statlige organer og Statens kartverk. Den fastslår også at navn på norsk, samisk og kvensk skal behandles samtidig.AI
Endringshistorikk (2)
- 21. juni 2019Endringslov til stadnamnlova
- 10. juni 2005Endringslov til lov om stadnamn m.m.
Noter (1)
- EndringEndra med lover 10 juni 2005 nr. 53 (ikr. 1 aug 2006 iflg. res. 10 juni 2005 nr. 533) som endra med lov 17 juni 2005 nr. 90 (ikr. 1 jan 2008, etter res. 26 jan 2007 nr. 88) som endra med lov 26 jan 2007 nr. 3, 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019).
Kunngjering og høyring
Endringshistorikk (3)
- 21. juni 2019Endringslov til stadnamnlova
- 19. juni 2015Endringslov til stadnamnlova
- 10. juni 2005Endringslov til lov om stadnamn m.m.
Noter (1)
- EndringEndra med lover 10 juni 2005 nr. 53 (ikr. 1 aug 2006 iflg. res. 10 juni 2005 nr. 533), 19 juni 2015 nr. 74 (ikr. 1 juli 2015 iflg. res. 19 juni 2015 nr. 726), 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019).
Se ogsåStadnamnlova § 5omtalt i 3 kilder →referert av 5 →1 forskrift →
Tilråding
Stednavntjenesten skal gi en anbefaling om skrivemåte og navnebruk før det tas en beslutning om navnet. Eiere av gårder eller eiendommer kan selv be om en slik anbefaling.AI
Endringshistorikk (2)
- 21. juni 2019Endringslov til stadnamnlova
- 10. juni 2005Endringslov til lov om stadnamn m.m.
Noter (1)
- EndringFøyd til med lov 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019).
Gjenopning
Ei sak kan opnast på nytt dersom det kjem fram nye opplysningar. Det nye vedtaket skal følgje reglane i denne lova.AI
Endringshistorikk (3)
- 21. juni 2019Endringslov til stadnamnlova
- 19. juni 2015Endringslov til stadnamnlova
- 10. juni 2005Endringslov til lov om stadnamn m.m.
Noter (1)
- EndringEndra med lover 10 juni 2005 nr. 53 (ikr. 1 aug 2006 iflg. res. 10 juni 2005 nr. 533), 19 juni 2015 nr. 74 (ikr. 1 juli 2015 iflg. res. 19 juni 2015 nr. 726), 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019), tidlegare § 7.
Bruk av stadnamn
Når skrivemåten til et stedsnavn er fastsatt og registrert, skal denne brukes. Samiske og kvenske navn som brukes lokalt, skal normalt stå sammen med det norske navnet på kart og skilt. Eksisterende skrivemåter brukes frem til et eventuelt endringsvedtak.AI
Endringshistorikk (2)
- 21. juni 2019Endringslov til stadnamnlova
- 10. juni 2005Endringslov til lov om stadnamn m.m.
Noter (1)
- EndringEndra med lover 10 juni 2005 nr. 53 (ikr. 1 aug 2006 iflg. res. 10 juni 2005 nr. 533), 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019), tidlegare § 9.
Klage
Bestemmelsen forklarer hvem som kan klage på vedtak om stedsnavn og hvordan klageprosessen fungerer. Den beskriver hvem som behandler klagene og hvilke regler som gjelder for saksbehandlingen.AI
Endringshistorikk (2)
- 21. juni 2019Endringslov til stadnamnlova
- 10. juni 2005Endringslov til lov om stadnamn m.m.
Noter (1)
- EndringFøyd til med lov 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019), endra med lov 7 mai 2021 nr. 34 (ikr. 1 juni 2021 iflg. res. 7 mai 2021 nr. 1416).
Se ogsåStadnamnlova § 6Stadnamnlova § 11Stadnamnlova § 8Stadnamnlova § 9omtalt i 1 kilde →referert av 2 →1 forskrift →
Stadnamntenesta
Språkrådet og Sametinget fungerer som faglige tjenester for norske, kvenske og samiske stedsnavn. De gir veiledning og anbefalinger om hvordan stedsnavn skal skrives, brukes og navngis.AI
Endringshistorikk (2)
- 21. juni 2019Endringslov til stadnamnlova
- 10. juni 2005Endringslov til lov om stadnamn m.m.
Noter (1)
- EndringFøyd til med lov 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019).
Stadnamnregister
Det skal finnes et sentralt register for stedsnavn. Myndighetene som bestemmer hvordan et stedsnavn skal skrives, må melde dette inn i registeret. Opplysningene i registeret er åpne for alle.AI
Noter (1)
- EndringEndra med lover 10 juni 2005 nr. 53 (ikr. 1 aug 2006 iflg. res. 10 juni 2005 nr. 533), 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019), tidlegare § 12.
Forskrift og unntak
Departementet har myndighet til å lage utfyllende regler for hvordan loven skal brukes. I spesielle tilfeller kan departementet også bestemme at loven eller reglene ikke skal gjelde for enkelte saker.AI
Noter (1)
- EndringEndra med lover 10 juni 2005 nr. 53 (ikr. 1 aug 2006 iflg. res. 10 juni 2005 nr. 533), 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019), tidlegare § 13.
Iverksetjing
Loven trer i kraft fra det tidspunktet Kongen bestemmer. Samtidig gjøres det endringer i loven om kartlegging, deling og registrering av grunneiendom.AI
Noter (2)
- EndringEndra med lov 10 juni 2005 nr. 53 (ikr. 1 aug 2006 iflg. res. 10 juni 2005 nr. 533), tidlegare § 13, endra med lov 21 juni 2019 nr. 59 (ikr. 1 juli 2019), tidlegare § 14.
- Note 1Frå 1 juli 1991 iflg. res. 18 mai 1990 nr. 361 .
Vanlige spørsmål
✨ AI-generertForenklede forklaringer laget med AI og kontrollert automatisk — les alltid selve lovteksten.
Hva er formålet med stedsnavnloven?
Loven skal bevare stedsnavn som kulturelle minner og sikre praktiske skrivemåter. Den gjelder for offentlige myndigheter, offentlige selskaper og i skolebøker. Loven gjelder ikke for Svalbard, Jan Mayen, kontinentalsokkelen eller økonomiske soner.
Åpne § 1Hva regnes som stedsnavn?
Bestemmelsen forklarer hva ulike begreper betyr i loven. Den definerer hva som regnes som stedsnavn, gårdsnavn, bruksnavn og nedarvede navn og uttaler, samt hva rettskrivingsprinsipper er.
Åpne § 2Kan jeg bruke et stedsnavn på et sted det ikke tradisjonelt hører hjemme?
Reglene bestemmer når man kan ta i bruk eller bytte ut stedsnavn. Et navn kan ikke brukes på et nytt sted hvis det er et vernet etternavn eller et særegent navn. Ved bytte av gamle navn skal det nye navnet normalt være på samme språk og ha tradisjon for stedet.
Åpne § 3Hva skal man legge til grunn når man bestemmer hvordan et stedsnavn skal skrives?
Når stedsnavn skal skrives, er den lokale uttalen utgangspunktet. Skrivemåten skal følge gjeldende rettskriving, men unntak kan gjøres dersom en skrivemåte har vært i bruk lenge. I visse tilfeller kan flere ulike skrivemåter for samme navn være likeverdige.
Åpne § 4Hvem kan bestemme skrivemåten for et helt nytt bruk?
Reglene bestemmer hvordan gårds- og bruksnavn skal skrives når de er like stedsnavn. Eiere kan i noen tilfeller bestemme skrivemåten selv for nedervde bruksnavn eller nye bruk.
Åpne § 5Hvem kan starte en sak om skrivemåten til et stedsnavn?
Bestemmelsen forklarer hvem som kan starte en sak om hvordan et stedsnavn skal skrives. Dette gjelder blant annet offentlige organer, eiere av eiendom, lokale organisasjoner og stedsnavntjenesten.
Åpne § 6Hvem bestemmer navnet på kommunale gater og torg?
Bestemmelsen fordeler ansvaret for å velge navn og skrivemåte på ulike steder og anlegg mellom kommunen, fylkeskommunen, statlige organer og Statens kartverk. Den fastslår også at navn på norsk, samisk og kvensk skal behandles samtidig.
Åpne § 7Hvem gir anbefaling om hvordan et stedsnavn skal skrives?
Stednavntjenesten skal gi en anbefaling om skrivemåte og navnebruk før det tas en beslutning om navnet. Eiere av gårder eller eiendommer kan selv be om en slik anbefaling.
Åpne § 9Endringshistorikk
Følg endringer (RSS)Hver oppføring er en kunngjøring i Norsk Lovtidend som endret denne loven.
2019
- 21. juni 2019i kraft 1. juli 2019Endringslov til stadnamnlova13 §§ endretKulturdepartementet
2015
- 19. juni 2015Endringslov til stadnamnlova8 §§ endret: § 1, § 2, § 3, § 4, § 5, § 6, § 8, § 10Kulturdepartementet
2005
- 10. juni 2005Endringslov til lov om stadnamn m.m.14 §§ endretKultur- og kirkedepartementet
Forarbeider og bakgrunn
Vedtak til lov om endringar i lovgjevinga som følgje av innføring av kjønnsnøytral tittel på fylkesmannen
Stortinget · 25. mars 2021
Innstilling til Stortinget fra kommunal- og forvaltningskomiteen
Stortinget · 11. mars 2021
Innstilling til Stortinget fra kommunal- og forvaltningskomiteen
Stortinget · 24. mai 2018
Forskrifter med hjemmel i denne loven
2 forskrifter er fastsatt med hjemmel i Stadnamnlova.
Beslektede lover og forskrifter
Samme rettsområde — mest siterte først.